Karpfenausrüstung Englisch/Deutsch

  • Hallo Zusammen !

    Unser "Hans" (Kurier) hat es schon fast herausgefunden . :D

    Drop Shot kommt nicht aus dem (D)Englischen und hat auch gar nichts mit der Angelei zu tun ! :piep:

    Es ist ganz einfach zu erklären !
    Drop Shot kommt aus der Eifel !!!
    Ja die haben hier solch ein sch.... Dialekt oder wie man es nennen möchte . :rolleyes:

    De Jager hät drop jeschott un nois jedruff .
    Der Jäger hat drauf geschossen und nichts getroffen .

    Und dann kamen unsere Rechtschreibkünstler in`s Spiel .
    Da wurden Buchstaben vergessen oder vertauscht und dabei kam der Quatsch raus mit dem wir uns hier rum plagen . :-))